Connie Corleone Rizzi em destaque
A aclamada saga da família Corleone, imortalizada nos cinemas por “O Poderoso Chefão”, ganhará uma nova vertente literária. Longe das telas há 26 anos, a história dos mafiosos italianos será continuada em um romance escrito pela ítalo-americana Adriana Trigiani, com foco em Connie Corleone Rizzi, a filha de Dom Vito. O livro, intitulado simplesmente “Connie” e publicado pela editora Random House, foi selecionado entre sete concorrentes e conta com a aprovação do espólio de Mario Puzo, autor original da obra.
O lançamento está previsto para o próximo ano, e embora tenha alimentado rumores sobre uma possível nova produção cinematográfica, a Paramount, detentora dos direitos, não confirmou planos nesse sentido. Representantes do diretor da trilogia, Francis Ford Coppola, também consideram seu retorno ao universo Corleone “improvável”.
Um olhar feminino sobre o clã
Ainda sem sinopse oficial divulgada, o romance de Trigiani promete explorar a narrativa a partir de uma perspectiva feminina. Na história original, Connie é casada com Carlo Rizzi, que tenta ascender na máfia, mas acaba traindo os Corleone e tendo sua morte ordenada por Michael Corleone, sucessor de Vito. A atriz Talia Shire, que interpretou Connie nos cinemas e foi indicada ao Oscar por sua atuação em “O Poderoso Chefão: Parte II”, deu vida à personagem de forma marcante.
Para Adriana Trigiani, o livro é uma “[…] romance sobre como uma mulher luta para trilhar seu próprio caminho em um mundo que já decidiu quem ela é, o que ela representa e como ela deve ser tratada”. Essa abordagem promete trazer novas camadas à complexa dinâmica da família Corleone.
Adriana Trigiani: Uma carreira multifacetada
Nascida nos Estados Unidos e de ascendência italiana, Adriana Trigiani construiu uma carreira sólida na literatura, com 21 livros publicados e traduzidos em 38 países, muitos deles best-sellers do New York Times. Sua obra frequentemente explora temas de herança cultural e relações intergeracionais em famílias ítalo-americanas. Antes de se dedicar à escrita literária, Trigiani teve experiências no teatro e no audiovisual, escrevendo e dirigindo peças, além de roteirizar seriados de TV e atuar como produtora executiva.
A autora também tem passagens pelo cinema, com o filme “Big Stone Gap” (2014), escrito e dirigido por ela, e o documentário “Queens of the Big Time”. A escolha de Trigiani para dar continuidade à saga dos Corleone indica uma busca por uma sensibilidade autoral que dialogue com os temas centrais da franquia.
Precedentes literários e disputas judiciais
É importante notar que “Connie” não é a primeira obra literária a expandir o universo de “O Poderoso Chefão” após a trilogia cinematográfica. Livros como “The Godfather Returns” (2004) e “The Godfather’s Revenge” (2006), ambos de Mark Winegardner, e “A Família Corleone” (2012), de Ed Falco, já foram publicados com a chancela da família Puzo. Essas obras exploram períodos anteriores e posteriores aos filmes, aprofundando a história de personagens como Fredo e Tom Hagen, e detalhando a ascensão de Vito Corleone.
No entanto, a publicação de “A Vingança do Poderoso Chefão” gerou uma disputa judicial entre a Paramount e os herdeiros de Puzo. A Paramount alegou quebra de acordo, pois acreditava ter direitos exclusivos sobre sequências cinematográficas e literárias. Após embates legais, um acordo foi firmado, permitindo que os herdeiros de Puzo continuassem com projetos literários sobre os Corleone, enquanto a Paramount manteve os direitos cinematográficos de adaptação de todas as obras.
Fonte: www.gazetadopovo.com.br