iPhone Esconde Recurso Poderoso: Traduza Mensagens de Texto em Tempo Real e em 20 Idiomas Sem Sair do App
A funcionalidade pouco conhecida do aplicativo Mensagens permite comunicação instantânea entre diferentes idiomas, funcionando em modelos mais recentes e mantendo seus dados seguros.
Usuários de iPhone têm à disposição uma ferramenta de tradução automática “escondida” diretamente no aplicativo Mensagens, capaz de quebrar barreiras linguísticas em tempo real. Este recurso, embora pouco divulgado, exibe a tradução de cada mensagem enviada ou recebida logo abaixo do texto original, facilitando a comunicação em diversas línguas.
A funcionalidade abrange 20 idiomas e, surpreendentemente, não exige que o interlocutor do outro lado da conversa possua um iPhone ou qualquer tecnologia específica. As traduções são exibidas normalmente, mesmo para contatos que utilizam dispositivos Android com o Google Mensagens, por exemplo.
Requisitos e Como Ativar a Tradução Automática
É importante notar que este recurso está disponível apenas em modelos mais recentes da Apple. Para aproveitar a tradução em tempo real, os usuários precisam ter um iPhone 15 Pro, um iPhone 15 Pro Max ou qualquer modelo lançado após o ano de 2024.
Ativar a função é um processo simples:
- Abra o aplicativo Mensagens e selecione a conversa desejada.
- Toque no nome do contato, localizado no topo da tela.
- Ative a opção “Traduzir Automaticamente”.
- O sistema solicitará a escolha de um idioma entre as 20 opções disponíveis.
A partir desse momento, todo texto digitado por você será traduzido automaticamente, e as mensagens recebidas no idioma selecionado também serão exibidas com sua versão traduzida.
Privacidade e Outras Ferramentas de Tradução da Apple
Um dos grandes diferenciais desse recurso é a privacidade. Todo o processamento da tradução ocorre localmente no aparelho, o que significa que nenhum dado das conversas é enviado para a nuvem. Isso assegura que suas informações permaneçam seguras e confidenciais.
Além da tradução em tempo real no Mensagens, a Apple oferece outras soluções robustas para superar barreiras linguísticas:
- Aplicativo Traduzir: Permite traduzir áudio falado e, ao apontar a câmera para textos em placas ou cardápios, exibe a tradução diretamente na tela.
- AirPods Pro: Com fones de ouvido AirPods Pro, é possível ouvir traduções em tempo real durante conversas presenciais, chamadas do FaceTime e até mesmo em ligações telefônicas comuns.
Essas ferramentas demonstram o compromisso da Apple em integrar recursos de tradução avançados, tornando a comunicação global mais acessível e privada para seus usuários.
Fonte: canaltech.com.br